Wednesday, 18 January 2017 00:00

Escritos del sabio Ptahhotep persisten desde hace 1900 a.C

Escrito por  Francisco Carrión/El Mundo
Califica esta entrada
(0 votes)

Han pasado cuatro milenios, pero cualquiera lo diría leyendo algunas de las máximas de Ptahhotep. Si te topas con un hombre airado, que tiene autoridad sobre ti como superior, dobla los brazos e inclínate, sugiere este visir, una suerte de alcalde en el Antiguo Egipto, en unos consejos sobre cómo lidiar con tus superiores, iguales e inferiores que han llegado a nuestros días con tanta vigencia que parecen escritas ayer.

Si te topas con un hombre airado, que es un igual, es tu partido: tu autoestima crecerá si guardas silencio, esboza otro de los consejos puestos en boca de este funcionario que vivió 110 años. Si te topas con un hombre airado que es pobre e inferior a ti, no seas agresivo con él simplemente porque sea el débil. Déjalo solo y que el mismo se rebata, agrega en una obra recién rescatada en una recopilación de traducciones al inglés de jeroglíficos, Writings from Ancient Egypt (Ed. Penguin Classics).

 

«Ptahhotep es un erudito anciano que vivió una larga vida y deseaba dejar constancia de su visión del mundo, la vida y la sociedad», cuenta a PAPEL el egiptólogo Antonio Morales, profesor de la Universidad de Alcalá y director de una misión arqueológica en Luxor.

Los consejos de Ptahhotep han sobrevivido en cuatro copias, tres en papiro y una en una tablilla de madera. La más completa, en papiro, se guarda en la Biblioteca Nacional de París. «En el prólogo Ptahhotep le comenta al rey que se encuentra muy cansado y enfermo. No oye bien; sus huesos le duelen; se agota y debe dormir; ha perdido los sentidos del sabor y el olfato; ya no ve bien; le duele estar sentado mucho tiempo y hasta 'ha perdido el corazón', que quiere decir que ha extraviado la memoria, pues los egipcios pensaban que ésta y el intelecto residían en el corazón», apunta el arqueólogo. «Pero al mismo tiempo, recalca que quiere usar su experiencia para enseñar a su hijo a ser un grande de Egipto. El monarca le anima y le recuerda que 'nadie nace siendo sabio'».

En 37 máximas escritas a principios del Reino Medio (alrededor del 1900 a.C.), Ptahhotep asesora sobre el papel del individuo en la sociedad, exige moderación a la hora de comer, anima a mantener el autocontrol en las situaciones tensas y exigir siempre justicia, e incluso llama al carpe diem. Aunque también hay consejos que han envejecido mal: «El sabio aconseja lidiar con las mujeres con cuidado y precaución», tercia Morales. «En un texto dice que se debe cuidar de ellas, pues son un pilar de la familia, pero que uno no debe fiarse de ellas siempre».

Leído 196 Veces

Cultura

Sur de Francia, 1851. En un pueblo al que la guerra y la represión dejó sin hombres, las mujeres que quedaron hacen un pacto: el primer varón que llegue será de aquella a la que toque primero. Después, ésta lo compartirá con el resto. Ese hombre -su semen- será la garantía de que el pueblo -un
La fotografía fue tomada en 1955. Pablo Picasso aceptó posar para la revista Lifeen su nueva mansión de La Californie, sobre la bahía de Cannes, acompañado de la modelo más popular de su tiempo, Bettina Graziani. El gracejo de uno y otra, además de los tres cuadros del pintor que figuran en la
A los 89 años ha fallecido este lunes el chileno Agustín Edwards Eastman. Dueño de la cadena El Mercurio, el periódico de mayor antigüedad y tradición del país, fue un personaje influyente y controvertido por el papel político que desempeñó en determinados periodos de la historia reciente de Chile.
Un concierto de rap en zapoteco, mixe, zoque, y huave tendrá lugar en el Centro de las Artes de San Agustín (CaSa) con el objetivo de rescatar y difundir las lenguas originarias a iniciativa del reconocido artista plástico Francisco Toledo. Como parte de las actividades de la Segunda Jornada de
Atraídos por el legendario mezcal, la incomparable nieve y la exquisita barbacoa de chivo, cientos de turistas nacionales y extranjeros inundaron este domingo las calles de Tlacolula de Matamoros. Este fin de semana, las bellezas arquitectónicas de este municipio de los Valles Centrales -que
  Promotores de la lengua zapoteca, encabezados por el traductor  Eduardo Vicente de San Blas Atempa, con el apoyo de escritores, investigadores y ciudadanía en general, buscan crear una biblioteca escolar en la primaria bilingüe "Lidxi Guendabia'ni", ubicada en San Blas. El equipo de
Nació el 29 de noviembre de 1899 y falleció este sábado, un 15 de abril de 2017, según reportaron familiares y amigos desde Italia. Emma Morano, considerada la persona más vieja del mundo, y oficialmente la última persona viva que había nacido en el siglo XIX, murió con 117 años. El deceso se
"Si mi padre no fuera un asesino, yo estaría muerto", se lee en la portada y en la primera línea de ¡Daha!, la última novela del escritor turco nacido en Grecia Hakan Günday (Rodas, 1976). Es su octava obra, la primera traducida al castellano y la publica Catedral.  Esa frase lapidaria la
He aquí algo qué pensar la próxima vez que comas: ¿cuántas calorías obtendrías consumiendo un cuerpo humano completo? Más de 125.000, de acuerdo con un nuevo estudio sobre el canibalismo humano que te producirá náuseas o te hará ir a buscar habas y un buen chianti. James Cole, un arqueólogo de la
Estudiar nuestra lengua,  describirla, controlar en cierta medida sus irregularidades, y generar herramientas como diccionarios y manuales, es la función de la Academia Mexicana de la Lengua (AML), que este jueves 13 de abril cumple 142 años de haber sido fundada. Al respecto, Concepción Company,
El severo deterioro de la carretera que va de San Pedro Tlachichilco en Hidalgo a Pahuatlán ha mermado la llegada de visitantes a este Pueblo Mágico, cuya economía se sostiene de la prestación de servicios. Comerciantes calculan que sus ventas han caído hasta en un 50 por ciento. Municipios de
Aunque resulte tópico decir que la primavera nos activa el deseo y estamos más receptivos al amor y a mantener relaciones sexuales, todo esto tendría su base científica. Aun no siendo la estación del año un factor exclusivo para que se dispare nuestro deseo y las ganas de contactar con otras
We use cookies to improve our website. By continuing to use this website, you are giving consent to cookies being used. More details…