Monday, 17 April 2017 05:00

Organizaciones crearán una biblioteca bilingüe en San Blas Atempa en el Istmo de Tehuantepec, Oaxaca

Escrito por  Roselia Chaca
Califica esta entrada
(0 votes)
 

Promotores de la lengua zapoteca, encabezados por el traductor  Eduardo Vicente de San Blas Atempa, con el apoyo de escritores, investigadores y ciudadanía en general, buscan crear una biblioteca escolar en la primaria bilingüe "Lidxi Guendabia'ni", ubicada en San Blas.

El equipo de talleristas vio  la necesidad de crear la biblioteca durante la realización del Taller de Lectura y de Escritura del zapoteco en la escuela, por lo que decidieron emprender la campaña de colecta de libros y material didáctico, sobre todo bilingües y con enfoque infantil, invitando a la comunidad cultural y estudiantil a participar.

“Nos gustaría que donaran algunas copias de sus publicaciones para conformar una biblioteca escolar. Muchos de estos niños son hablantes nativos del zapoteco y es justo en este tipo de escenarios donde se requieren insumos escritos para impulsar y fortalecer la lengua”, explicó el promotor.

Se difunde entre las nuevas generaciones el zapoteco. FOTO: Roselia Chaca

El taller de lectura y escritura en zapoteco forma parte de la serie de actividades que desde hace meses vienen impulsando en la región del Istmo promotores de la lengua, entre ellos Eduardo Vicente, estudiante de la Maestría  en Estudios Amerindios y Educación Bilingüe de la Facultad de Filosofía de la Universidad Autónoma de Querétaro (UAQ), quien ha contribuido a la revitalización de la lengua con la traducción al zapoteco de comic de súper héroes.

Desde que comenzó la campaña de recolección de libros y material didáctico, la respuesta de los escritores e investigadores ha sido positiva en toda la región.

 
 
Leído 150 Veces Last modified on Monday, 17 April 2017 16:22

Media

Cultura

Los sonidos del mes van desde un ensamble que retoma música folclórica griega –Trío Tekke– que le añada un ritmo funky rockero, hasta un grupo mexicano de electrónica –Sotomayor– sampleando música de Cabo verde para una pieza electro pop. La variedad sonora es aún más amplia que la geográfica.  
El mundo de la comedia perdió ayer a Jerry Lewis, una de sus grandes leyendas. El protagonista de películas como El profesor chiflado, El rey de la comedia o El botones, falleció por causas naturales —siempre tuvo una salud delicada— en su casa de Las Vegas a los 91 años. Todo en su persona era
En el ambiente musical se oía un rumor desde hacía tiempo. Quienes habían visto en Netflix la serie de cuatro capítulos sobre los primeros 20 años del hip-hop (Hip-Hop Evolution) decían que era excelente. Me llamaba la atención que personas que no proceden de la cultura del hip-hop estuvieran tan
Esta tarde el poeta guerrerense Humbert Martínez Callejera, fue nombrado ganador del V Premio de Literaturas Indígenas de América (PLIA). El jurado integrado integrado por Miguel Andrés Rocha Vivas, Feliciano Sánchez Chan e Irma Pineda Santiago, otorgaron el PLIA al Poemario Las sombreras de
"La gran ola de Kanagawa" es la obra más icónica de Japón. Muestra una ola gigante a punto de chocar con tres botes pesqueros y sus tripulaciones. En el horizonte se ve el Monte Fuji, el pico más alto de Japón, pero empequeñecido por la ola colosal. La pieza fue creada por el artista
Un eclipse solar se podrá observar hoy de manera parcial en el territorio mexicano, principalmente en las entidades de la frontera norte como Baja California, Sonora, Chihuahua, Coahuila y Nuevo León. En dichos estados, la Luna cubrirá entre 50 y 60 por ciento del Sol. El evento se producirá
Es curioso cómo muchos cómicos en un momento de su carrera deciden saltar al drama a la búsqueda del reconocimiento que creen les falta en su currículo. Al final de su trayectoria profesional, Jerry Lewis rodó Max Rose(2013) en una absurda competición hacia su ansiado Oscar-aunque ya había recibido
La Librería BUAP del Complejo Cultural Universitario ofrecerá diversos talleres que buscan acercar al público a diversos temas como el cine mexicano y documental, literatura, ópera, así como brindar las técnicas de escritura para aquellos que están desarrollando sus creaciones literarias. Los
La capital argentina se prepara para recibir el Festival y Mundial de Tango 2017, considerado el evento de mayor trascendencia internacional de ese género, al que acuden parejas de todo el mundo para competir en el certamen de baile, como explicó a Sputnik su director artístico, Gabriel Soria.
El caricaturista Eduardo del Río, "Rius", es conocido por sus libros que abordaron temas de política, religión, sexo, futbol, filosofía, historia y ecología, entre otros. A continuación te recomendamos cinco libros para conocer mejor al caricaturista que ganó en dos ocasiones el Premio Nacional
Un grupo de estudiantes de la Universidad Federal de Siberia ha iniciado un proyecto de digitalización de la colección de antigüedades de Europa del Este y Siberia del museo del Hermitage. En el marco de sus prácticas laborales de verano, bajo la dirección del profesor Nikita Pikov, los
En su libro Catching the big fish. Meditation, consciousness, and creativity, el director David Lynch describe la depresión que padeció en los inicios de su carrera, y la compara a sentirse atrapado dentro de un disfraz de payaso, sofocante y hecho de hule. Cuenta que superó esa etapa cuando
We use cookies to improve our website. By continuing to use this website, you are giving consent to cookies being used. More details…