“Con el voto por correo universal (no el voto rogado, que está bien), las elecciones de 2020 serán las más FALSAS Y FRAUDULENTAS de la historia. Serán un gran bochorno para EE UU. ¿¿¿Aplazamos las elecciones hasta que la gente pueda votar debidamente y a salvo???” (Donald Trump, tuit del 30 de julio de 2020).

Qué quiere decir que el presidente de Estados Unidos proponga aplazar las elecciones? El tuit de Trump proclama que las elecciones de noviembre serán “falsas y fraudulentas”. Pero cualquier problema que puedan tener los estadounidenses para votar se debe al presidente y sus aliados. Trump está creando un problema, culpando de él a otros y utilizándolo para consolidar su poder.

Si hay un elemento falso y fraudulento en la democracia estadounidense es, sobre todo, la privación del derecho a voto de los negros. La mitad de los Estados del país han aprobado recientemente leyes que dificultan aún más el voto a los ciudadanos que no son blancos, unas leyes que hay que revocar si queremos que EE UU sea una verdadera democracia representativa. Cada vez son más los estadounidenses conscientes del racismo que deja fuera de la política a los negros. Pero Trump, en vez de buscar una solución, se escuda en las protestas para desplegar en las calles una nueva policía secreta.

En 2019 el Congreso aprobó una ley para facilitar el voto de todos los estadounidenses, pero el Senado, que está controlado por el Partido Republicano, la echó abajo.

El segundo peligro que se cierne sobre las elecciones de noviembre es el de una intromisión extranjera. Y también este problema es achacable al presidente. En las elecciones de 2016, Trump se benefició deliberadamente de una campaña rusa en Internet y en las redes sociales, que incluyó la publicación de correos privados de su rival, Hillary Clinton. Varios politólogos creen que la campaña probablemente inclinó el resultado en favor de Trump y hemos sabido que, en 2016, el entorno de Obama sospechó que Rusia había interferido incluso en el recuento de los votos.

Trump siempre lo ha negado y ha ejercido represalias contra los que han querido revelar lo que ocurrió. Ahora sabemos que ha seguido pidiendo ayuda a Gobiernos extranjeros para la reelección. Hace poco indultó a Roger Stone, que hizo de intermediario con Rusia en 2016, lo que indica que espera volver a hacer lo mismo en 2020. El Congreso aprobó una ley para blindar el sistema electoral ante cualquier intervención extranjera, pero también la bloqueó el Senado.

Trump habla en su tuit del elevado número de votos por correo, y eso también es obra suya. Hay que decir que el voto por correo no tiene nada de malo. El propio Trump vota así, igual que muchos de sus asesores más cercanos. Enviar papeletas es mucho más seguro que votar de forma digital.

Este año, muchos estadounidenses quieren votar por correo porque les preocupa su seguridad. El país sufre una pandemia que ya ha matado a 150.000 ciudadanos. Y que ha alcanzado su dimensión actual porque Trump decidió negar los datos científicos, dar a entender que no había que llevar mascarilla y oponerse a las pruebas sistemáticas necesarias para contener la enfermedad.

Si el servicio de correos no puede absorber la sobrecarga de envíos, también será por culpa de Trump. Lleva años criticándolo, y hace poco nombró como responsable a uno de sus donantes, en absoluto capacitado, cuyas primeras decisiones parecen dirigidas a empeorar su funcionamiento. Los estadounidenses han empezado ya a notar los retrasos en su correo.

Dadas estas contradicciones, ¿qué intención tenía Trump con su mensaje? El presidente no es tonto. Sabe que tiene pocas posibilidades de ganar las elecciones de forma normal. Con su tuit, reconoce que Joe Biden va a derrotarlo y empieza a buscar alguna otra manera de permanecer en el poder. El tuit no está destinado a sus oponentes, sino a quienes están dispuestos a seguirle hacia la tiranía.

Trump deja claro que lo importante es mantenerse en el cargo como sea. Sabe que no tiene autoridad para aplazar las elecciones. Lo que busca son aliados, dentro o fuera de Estados Unidos, que ayuden a crear una situación en la que parezca imposible celebrarlas.

El tuit del 30 de julio, por tanto, marca un punto de inflexión. Antes, los partidarios de Trump podían creerse el engaño de que estaban en una campaña presidencial normal. Ahora le han oído decir que las elecciones de noviembre no contarán, y tienen que preguntarse qué significa estar con Trump. Significa, por supuesto, estar contra la democracia y en favor del autoritarismo.

Cualquiera que siga apoyando a Trump después del 30 de julio habrá tomado una decisión moral, a favor de una persona y en contra de la Constitución. Cualquiera que trabaje en su campaña, done dinero o piense votarle tiene que saber que todo va a ser una farsa, una forma de mantener las apariencias hasta noviembre, de disimular mientras se actúa por debajo. Los tres signos de interrogación del tuit indican que alguien tiene que encontrar una forma no democrática de mantener a Trump en el poder.

Existe una gran coincidencia entre los pensadores estadounidenses de izquierdas y de derechas en que el tuit de Trump es “fascista”. Yo mismo he escrito en ese sentido. Pero quizá lo sea en un sentido todavía más profundo e ignorado.

Como demostró Ian Kershaw, los nazis “trabajaban en la dirección del Führer”: para ellos, cada mensaje del líder no era una proposición lógica ni una observación empírica, sino una guía de cómo debía ser el mundo, una pista sobre cómo actuar. En este caso, se da a entender que hay que enturbiar las elecciones, y eso vale para el director de correos, las asambleas estatales controladas por los republicanos o los ciudadanos que tienen armas.

No obstante, parece poco probable que se salgan con la suya. Han tardado, pero muchos estadounidenses saben ya que deben prepararse para unas elecciones sin precedentes. Cualquiera que intente desbaratarlas, como propone Trump, se arrepentirá. Ese es el otro significado de los tres signos de interrogación: Trump confía en que otros infrinjan la ley para que él permanezca en el poder, pero no asumirá ninguna responsabilidad. Que otros se encarguen de debilitar la democracia estadounidense para que él pueda vivir a su antojo. Si lo intenta Rusia, tendrá que enfrentarse seguramente a la ira del Gobierno de Biden. Los que intenten “trabajar en la dirección del Führer” se encontrarán con que su líder acabará traicionándolos.

En eso, Trump es coherente: todo gira en torno a él y todos tienen que sacrificarse por él. A diferencia de los fascistas tradicionales, no tiene grandes sueños, no defiende ninguna causa terrible. Solo pretende que los demás sufran por él.

Timothy Snyder es titular de la cátedra Levin de Historia en la Universidad de Yale e investigador permanente en el Instituto de Ciencias Humanas de Viena. Sus últimos libros son Sobre la tiranía y El camino hacia la no libertad. Su nuevo libro, Nuestra enfermedad, se publicará este otoño.

Traducción de María Luisa Rodríguez Tapia.

Read 55 times

Cultura

  Con el “Grito de Independencia” a la vuelta de la esquina el repaso a las lecciones de historia ofrecidas por profesores en la educación básica se hacen necesario, especialmente cuando la figura de Leona Vicario se observa entre las exhibidas en la iluminación del Zócalo de la Ciudad de
El Festival Internacional de Cine Guanajuato (GIFF) anunció ayer las películas nacionales que estarán dentro de su programación como parte de la selección oficial en competencia de este año.En su edición 23 el encuentro fílmico tendrá lugar del 18 al 27 de septiembre en su plataforma de streaming y
El mar entre las casas es el nombre del largometraje de ficción que se estrenará a finales de este mes en el Festival Internacional de Cine de Guanajuato, el GIFF. Resultado de dos años de labor, el filme conjuga varias cosas: que partió de un ejercicio escolar gestado en la carrera de cine
  Para incentivar la creatividad de los compositores poblanos, mediante los elementos naturales, cívicos, culturales, sociales e históricos de Puebla, la Secretaría de Cultura (SC) convoca a músicos residentes del estado a participar en el concurso Esperanza Sonora.  En esta convocatoria,
Salman Rushdie en el festival literario de Cheltenham.DAVID LEVENSON / GETTY IMAGES   ¿Qué puede salir de un consagrado escritor indio escribiendo sobre Quijote y Sancho como dos Easy Rider atravesando Estados Unidos? En lo literario, el fruto de la macedonia es la última novela de Salman
Tras casi seis meses de cierre, como parte de la fase dos de la contingencia sanitaria causada por el Covid-19, este 1 de septiembre reabrieron los museos pertenecientes al organismo público descentralizado Museos Puebla.  Durante su videoconferencia, el gobernador Luis Miguel Barbosa Huerta
La película Las niñas, dirigida por Pilar Palomero, ha ganado la Biznaga de Oro a mejor largometraje español en el 23º Festival de Cine en Español de Málaga. Por su parte, Summer White (Blanco de verano), ópera prima del mexicano Rodrigo Ruiz Patterson, ha sido la ganadora de la Biznaga de Oro a la
“Los disparos acabaron con la vida de Nikolái Románov. Ya no está y por mucho que los abades oren por su salud, no resucitará”. Un relato lapidario en forma de editorial en el diario Pravda (La verdad) anunció el 19 de julio de 1918 el fusilamiento del zar por parte de los bolcheviques. “Nicolás II
No es exagerado afirmar que no hay conquista en la historia de la humanidad que no se haya hecho, también, con el lenguaje. Aquí se señalan algunas ideas fundamentales sobre la naturaleza del lenguaje, su evolución y los efectos de su enorme poder en la formación, muerte y tramado de las
Diego Rivera: intrahistorias es el nombre de la videoserie de estreno en la cual expertos en la obra del muralista mexicano relatarán anécdotas sobre su vida y obra. El título de la producción utiliza el concepto creado por Miguel de Unamuno para referirse a los hechos de una historia que suelen
Uno de los versos más famosos de Álvaro Mutis es un guiño melancólico a un pasado mejor: “Ahora que sé que nunca conoceré Estambul”. La frase incluso fue literalmente cierta durante muchos años. Hasta que un amigo se empeñó en convertirla en ficción. A mediados de los 70, su compadre Gabriel García
  Las salas de cine de arte del Complejo Cultural Universitario de la UAP se suman a las 22 sedes virtuales en el país que este año proyectarán la quinta Muestra Nacional de Imágenes Científicas Munic 2020.  Dicha muestra reúne piezas que buscan incentivar y difundir los contenidos audiovisuales
We use cookies to improve our website. By continuing to use this website, you are giving consent to cookies being used. More details…