El secretario de la Defensa, Salvador Cienfuegos, en una imagen de 2016.
El secretario de la Defensa, Salvador Cienfuegos, en una imagen de 2016. Marco Ugarte/AP

 

Estados Unidos no juzgará al general Salvador Cienfuegos Zepeda, secretario de la Defensa de México durante la presidencia de Enrique Peña Nieto. La fiscalía de aquel país acusa a Cienfuegos de tres cargos de narcotráfico y uno de lavado de dinero. El militar vive preso en Estados Unidos desde mediados de octubre. El Departamento de Justicia y la Fiscalía General de la República (FGR) han informado en un comunicado conjunto divulgado este martes de que Washington pedirá a la jueza “que se desestimen los cargos penales contra Cienfuegos, para que pueda ser investigado y, en su caso, procesado de acuerdo con las leyes mexicanas”. El texto afirma que EE UU ya ha proporcionado a las autoridades mexicanas las pruebas que han reunido en el caso y se compromete a cooperar en las pesquisas locales.

Jefe del Ejército mexicano en la última Administración del PRI (2012-2018), Cienfuegos fue detenido el 15 de octubre en el aeropuerto de Los Ángeles. La oficina de la Fiscalía en el distrito este de Nueva York lo acusó de conspirar para traficar heroína, cocaína, marihuana y metanfetaminas al norte del río Bravo, además de lavar el dinero derivado de estas operaciones ilícitas. El general se había declarado inocente hace unos días y aguardaba la siguiente audiencia, fijada para este miércoles a las 10 de la mañana, hora de Nueva York (seis horas más en la España peninsular). Se espera que esta audiencia sirva ahora para que Estados Unidos retire los cargos contra él.

En el comunicado divulgado la tarde del martes se explica que el Departamento de Justicia “ha proporcionado a México pruebas en este caso y se compromete a continuar la cooperación, dentro de ese marco, para apoyar las investigaciones que realicen autoridades mexicanas”. Según la justicia estadounidense, parte de las pruebas son miles de mensajes de Blackberry, intercambiados entre Cienfuegos e integrantes de la red de traficantes de droga del cartel H-2, que operaba en la costa norte del Pacífico en México. Según la acusación, Cienfuegos apoyó al H-2 al menos entre diciembre de 2015 y febrero de 2017.

El canciller mexicano, Marcelo Ebrard, ha comparecido ante la prensa este mismo martes, para ampliar la información y valorar la noticia. “Esto significa que Cienfuegos seguirá su proceso en México, que serán aplicadas las leyes mexicanas, porque los hechos de los que le acusa EE UU se cometieron presumiblemente en México. Significa que las acusaciones deberán sustanciarse y probarse. Es una decisión que vemos con simpatía y que pensamos que es positiva. No la vemos como camino a la impunidad sino como un acto de respeto a México”. 

La decisión ha sorprendido a ambos lados de la frontera, sobre todo por el sigilo con que las autoridades estadounidenses habían conducido la investigación contra el general. Las autoridades mexicanas se sorprendieron por la detención de Cienfuegos. Incluso el presidente, Andrés Manuel López Obrador, anunció que pediría información al Gobierno del país vecino: “Vamos a ver qué es lo que hay sobre esto, y sí vamos a solicitar a Estados Unidos que nos permitan conocer sobre estas operaciones de complicidad en el caso de que se tengan las pruebas”. El mismo Ebrard ha explicado que habló con el fiscal general de EE UU, William Barr, para expresarle su “descontento” por cómo la justicia estadounidense había llevado el caso.

En el comunicado, las partes señalan que la FGR abrió “su propia investigación una vez que se tuvo noticia sobre la detención y los cargos imputados por autoridades estadounidenses al general”. En México no se sabe de momento qué alcance han tenido las investigaciones contra Cienfuegos. Ebrard ha dicho que Estados Unidos mandó la evidencia de que dispone y que la FGR la recibió el 11 de noviembre.

“Una de nuestras máximas prioridades tiene que ser destruir los cárteles mexicanos” decía el pasado abril en la Casa Blanca el fiscal William Barr. “Su actividad es en buena medida responsable de la muerte de 70.000 norteamericanos al año, como todos sabemos. Y este coste no incluye las familias y las vidas destruidas, el gasto para nuestra riqueza nacional por el peso aplastante que el narcotráfico supone para los presupuestos estatales”.

El propio Departamento de Justicia había dicho en un escrito al juez que Cienfuegos no podía ser ni siquiera puesto en libertad condicional por el altísimo riesgo de fuga que representa. El juez de Los Ángeles se convenció de estos argumentos cuando lo mantuvo en prisión incondicional. Según la fiscalía, sus extensos contactos con el crimen organizado en México hacían casi seguro que eludiría la justicia. Ahora será enviado a México por decisión de ese mismo Departamento de Justicia.

En un escrito remitido a la juez encargada del proceso contra Cienfuegos, Carol B. Annon, la fiscalía estadounidense ha justificado su petición. “El Gobierno solicita a la Corte que desestime los cargos porque hay sensibles e importantes consideraciones de política exterior que pesan más que el interés del Gobierno en perseguir el juicio contra el acusado. El Gobierno ha hablado con los abogados del acusado, que confirmaron que el acusado aprueba la moción”, lee el texto.

La Fiscalía ha insistido en la fortaleza de la investigación. “Como el Gobierno ha explicado previamente a la Corte, las pruebas en este caso son sólidas y el acusado fue investigado, acusado y ha sido procesado de acuerdo a los principios de procesamiento federal”, continúa el texto. “Sin embargo, al tratarse de un asunto de política exterior y en reconocimiento a la firme sociedad a la hora de hacer cumplir la ley entre México y Estados Unidos, y con la intención de demostrar nuestra firmeza contra toda forma de criminalidad, incluyendo el tráfico de drogas llevado a cabo por los cárteles mexicanos, el Gobierno solicita que se desestimen los cargos pendientes contra el acusado sin perjuicio, con el objetivo de permitir que México lo investigue y pueda procesarlo”.

La pregunta ahora es qué pasará con Cienfuegos. Ebrard ha asegurado que la FGR ya cuenta con las evidencias recopiladas a lo largo de los años por sus pares en Estados Unidos. A falta de saber qué tiempos manejan ambos Gobiernos para trasladar al general a México, el hecho es que la Fiscalía mexicana debería obtener órdenes de detención antes de que esto ocurra. En caso contrario, el general podría aguardar su proceso en libertad.

De momento, la Fiscalía no ha informado sobre la investigación contra Cienfuegos. En el comunicado conjunto, la FGR no dice exactamente cuándo abrió su investigación. Los investigadores no han dado más información que la que aparece en el comunicado.

La filosofía y las artes tienen la facultad de mejorar la calidad de vida de las personas y sociedades. Durante años, han sido consideradas como herramientas fundamentales para impulsar el desarrollo emocional e intelectual de quienes encuentran en la expresión artística, una ventana desde la cual comprender el mundo y conectarse con los otros.

Sin embargo, las múltiples expresiones de la cultura todavía no logran escapar de los efectos de la desigualdad. La actividad destinada al pensamiento parece ser un beneficio de las clases altas y adineradas, mientras que los excluidos se encuentran lamentablemente marginados de participar en la construcción simbólica.

Las barreras de acceso a la cultura son múltiples, y en el ámbito educativo se ven dramáticamente reflejadas. El sistema educativo tradicional privilegia las -mal- llamadas “artes duras”, ocasionando que los niños carezcan de formación artística y no puedan acceder al goce estético y la expresión artística.

Los niños y la filosofía | EL ESPECTADOR

La filósofa Ana María Vicuña, conocida por ser una de las precursoras en Chile del ‘Programa de Filosofía para Niños’ instaurado por Lipman desde 1969, plantea que: “la educación muchas veces hace que los niños pierdan interés porque está pensada desde la estructura adulta y no debería ser así porque los niños están dotados de una extraordinaria curiosidad. Muchas veces les matamos esa curiosidad con una educación tan esquemática”.

El Programa de Filosofía, busca responder al desafío de escuchar a niños y niñas para que estos se conecten con sus intereses e inquietudes a través del aprendizaje. Para eso, debe darse lugar a tiempos destinados a la reflexión, desarrolladas por Lipman a través de novelas con contexto narrativo y personajes que son niños de su misma edad. 

Para la profesora de la Pontificia Universidad Católica de Chile, la estructura ideal para seguir la propuesta de Lipman es que la base del aprendizaje esté puesta en el debate y que la filosofía, sea la columna vertebral de todo programa educativo.

La filósofa explica los múltiples beneficios de incorporar las expresiones de la cultura dentro del campo educacional. (La filosofía) “brinda apertura y tolerancia, desde estos espacios se puede trabajar, por ejemplo, el bullying, porque se abre un espacio para mostrar la opiniones diferentes y un respeto básico por las normas y acuerdos, un sentido de comunidad”.

Además, hace referencia a los beneficios a largo plazo para nuestra sociedad y nuestras instituciones democráticas, “para sustentar la democracia y hacerla progresar, se requiere un sentido de participación y de responsabilidad, eso es lo que brindan estos debates, estos espacios, la filosofía”.

“Es maravilloso todo lo que se puede lograr con la filosofía y todo lo que podríamos lograr llevándola más allá”

 

¿Por qué los niños deberían aprender Filosofía? 

Jordi Nomen, Licenciado en Historia Contemporánea y Profesor de Filosofía en la Escuela Sadako de Barcelona. Señala en su libro ‘El niño filósofo’ la importancia de las Humanidades en la educación de los niños.

Nomen hace referencia a la Filosofía como un elemento básico de la ciudadanía que debería estar presente en todas las escuelas para potenciar el pensamiento “crítico, creativo y cuidadoso”. Para Nomen, este último tipo de pensamiento es de especial importancia para tener en cuenta el impacto que nuestras acciones tienen sobre otros.

“Debemos pasar del ‘yo’ al ‘nosotros’ para buscar el bien común y crear algo juntos. Ese es el sentido de la educación”, afirma el filósofo.

Una científica trabaja en la vacuna del coronavirus de la firma farmacéutica Moderna.
Una científica trabaja en la vacuna del coronavirus de la firma farmacéutica Moderna. Europa Press

 

 

La pandemia ha mostrado que no hace falta probar la efectividad de una vacuna para aumentar en decenas de millones de euros las cotizaciones de los principales actores implicados. El ejemplo más reciente es Pfizer y su anuncio de que su vacuna contra la covid tiene una eficacia “superior al 90%”. Ese mismo día, el primer ejecutivo de la multinacional estadounidense, Albert Bourla, se embolsó casi cinco millones de euros vendiendo acciones de la empresa que tenía en cartera. En mayo, varios ejecutivos de Moderna, incluido el español Juan Andrés, hicieron operaciones similares por más de 75 millones de euros mientras la compañía subía con fuerza en Bolsa. Aún no hay certeza de que estas inmunizaciones sean efectivas.

Hace una semana, el lunes pasado a mediodía, las bolsas celebraban el comunicado de Pfizer con alborozo: el Ibex se anotó la mayor subida en una década, los parqués descorchaban cava a ambas orillas del Atlántico y la propia Pfizer se anotaba un 8%. La compañía está cerrando ya contratos millonarios para vender su vacuna a varios países, pero lo cierto es que la única prueba pública de su efectividad es un comunicado de prensa de la propia compañía que no responde preguntas fundamentales: ¿la vacuna evita la covid grave?; ¿cuántos vacunados han enfermado?; ¿esta inyección será capaz de salvar la vida de personas mayores, las más amenazadas por el nuevo coronavirus?

La también estadounidense Moderna ha disparado su capitalización desde principios de año tras anunciar buenos datos de su vacuna contra el coronavirus a través de comunicados de prensa, meses antes de que se publicasen los estudios científicos detallados para sostener sus afirmaciones. Este lunes ha vuelto a ocurrir lo mismo: subidón bursátil tras un anuncio alentador sobre la efectividad de su proyecto (94%), pero también sin un aval científico más allá del comunicado de prensa de la propia compañía. Solo ahora la Agencia Europea del Medicamento empezará a revisar los primeros resultados.

Tras año y medio de comportamiento plano en Bolsa, desde su estreno en el parqué, en lo que va de año multiplica su valor por casi cinco. Todo, al calor de su vacuna, aún experimental. En mayo, cuando la empresa con sede en Cambridge (Massachusetts) anunció resultados preliminares positivos de la fase 1 de su inyección, aumentaron su valor en un 20% en solo una jornada. Dos meses después, cuando la empresa anunció que la vacuna pasaba a la última fase de ensayo, la subida semanal fue del 50%, batiendo un nuevo máximo histórico. Una circunstancia que su presidente, su consejero delegado y sus directores técnico y médico han aprovechado para deshacerse de buena parte de sus paquetes accionariales en ventas millonarias.

Para evitar acusaciones de uso de información privilegiada, estas operaciones deben planearse con antelación y evitar cualquier vinculación con un negocio en ciernes. Pero casos como el de Bourla en Pfizer levantan sospechas. Hay razones para pensar que no es así: un estudio de 2006 analizó 3.000 transacciones de este tipo y demostró que los ejecutivos venden siempre justo antes de un batacazo bursátil o justo después de una subida. Otro análisis de las universidades de Harvard y de Columbia sobre la base de más de 40.000 movimientos de este tipo entre 2004 y 2014 demostró que los ejecutivos obtienen beneficios por encima de lo normal en este tipo de operaciones.

“Es inaceptable que el máximo directivo de una empresa gane tanto dinero el mismo día que se hace un anuncio tan vago, sin que apenas conozcamos detalles sobre la eficacia de la vacuna”, opina Marcos López Hoyos, presidente de la Sociedad Española de Inmunología. “Habitualmente un anuncio así requiere muchos más datos sobre efectividad, esto es inaudito. Lo peor es que estas operaciones dan combustible a los antivacunas, porque parece que su desarrollo es solo negocio y no ciencia, cuando no es así”, añade. Desde el mundo financiero también hay muchas dudas. “Estos movimientos mandan un mensaje contradictorio y chocante”, opina Ana Gómez, analista de Renta 4. “Esto sí me descoloca: el timing es el peor posible. Es preocupante”, añade Enrique Zamácola, director de renta variable de Link Securities.

Las direcciones de Pfizer y de Moderna no han respondido a la pregunta de EL PAÍS sobre si este tipo de operaciones, aun siendo totalmente legales, les parecen éticas. Ambas compañías han respondido solo que los planes de venta de acciones se cierran con meses de antelación y se ajustan a las normas de los reguladores. Moderna, además, añade que todos sus directivos han aceptado no vender más paquetes de acciones de esta forma hasta que acaben los ensayos de su vacuna y la empresa presente su solicitud de aprobación. Fuentes de Pfizer explican que los datos desvelados esta semana corresponden al primer análisis intermedio de resultados realizado por un comité independiente y que la compañía planea publicar los datos detallados del ensayo en una revista científica revisada por expertos independientes.

También Gilead (EE UU) se ha convertido en uno de los nombres del año en la prensa y en los parqués a golpe de anuncio sobre su polémico fármaco remdesivir. Pero, en su caso, sus hallazgos lucen menos en Bolsa: tras el calentón vivido en la primera mitad de 2020, su acción cotiza hoy incluso por debajo del nivel del pasado 1 de enero. Los ensayos clínicos muestran que este fármaco no salva vidas de infectados: solo reduce el tiempo de estancia en el hospital de algunos pacientes. Pero eso no ha impedido que la empresa cierre acuerdos millonarios de venta de remdesivir, por ejemplo con la UE, donde espera colocar hasta medio millón de dosis a unos 2.000 euros por paciente.

El trato se cerró apenas unos días antes de que la Organización Mundial de la Salud (OMS) anunciase que, según sus datos, remdesivir no salva vidas ni influye en la duración del ingreso hospitalario. La empresa resta fiabilidad al ensayo del organismo y está llevando a cabo nuevos ensayos clínicos para aclarar los efectos de su fármaco mientras planea aumentar la producción del producto, que inicialmente fue desarrollado para tratar el ébola sin éxito.

Fuentes de la compañía señalan que “hasta el momento, los datos de mayor calidad publicados avalan el uso de remdesivir para pacientes con covid” y resalta que esos datos “han permitido que este haya sido el primer fármaco aprobado por más de 50 autoridades reguladoras en todo el mundo”. En el caso de EE UU esa aprobación es definitiva, pero en muchos otros, incluida España, la aprobación es temporal en condiciones de emergencia. La autoridad del medicamento europea está revisando los datos para valorar una posible autorización total.

Trabajos de investigación de la vacuna para la covid en un laboratorio de Pfizer en Nueva York (EE UU).
Trabajos de investigación de la vacuna para la covid en un laboratorio de Pfizer en Nueva York (EE UU). Pfizer/Reuters

 

“Por cómo está siendo el proceso, y quiero creer que en un intento de transparencia, se está corriendo mucho y comunicando demasiado pronto”, valora Gómez, de Renta 4. “Por un lado se da información al mercado con la coletilla de que todavía no ha sido revisado ni publicado en ninguna revista científica y, por otro, esto coincide con que el mercado está ansioso de noticias”, explica.

“Las compañías tienen que evitar todo lo posible dar pasos en falso: se les pueden volver en contra por pérdida de credibilidad. El riesgo de daño de reputación es enorme: tardas años en construirla y la puedes echar por tierra muy rápido”. En el pasado, completa Zamácola, de Link Securities, “hemos visto muchísimos traspiés en biotecnológicas conocidas y no tanto: si los progresos comunicados al mercado sobre un medicamento acaban por no ser un éxito, los inversores pierden la confianza”. Es, contrapone por correo Evan Seigerman, analista de Credit Suisse especializado en la industria farmacéutica, "algo común en el negocio de las empresas del sector anunciar sus avances en comunicados de prensa para luego compartir los datos del estudio en conferencias médicas o en revistas revisadas por pares. No creo que actuar en el curso normal de los negocios sea alimentar una burbuja”.

Pharmamar, el gran éxito español en Bolsa este año

La biotecnológica española Pharmamar lleva un recorrido similar a sus pares en el extranjero: ha multiplicado por más de dos su valor en 2020, aunque hoy está lejos de los máximos de verano, cuando llegó a capitalizar más de 2.000 millones de euros. Su andadura reciente en el parqué que le ha permitido entrar en el Ibex (el selectivo que reúne a las 35 mayores cotizadas de España) ha discurrido en paralelo a las noticias sobre su fármaco Aplidin, que publicita desde marzo como potencialmente beneficioso en el tratamiento del coronavirus y sobre el que acaba de recibir un requerimiento de más información por parte de la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV) en el que apremiaba a la firma de origen gallego a arrojar luz sobre la efectividad del compuesto en la lucha contra la covid-19.

La compañía aún no ha publicado estudios científicos detallados sobre la efectividad del fármaco contra la covid, según reconoce un portavoz de la empresa consultado por este diario. La empresa explica además que ya ha respondido a la petición de información del regulador y que espera detallar los resultados de su ensayo clínico “en un próximo congreso o en una revista científica”.

Dudas sobre la rentabilidad a corto plazo

Con otros negocios prácticamente hundidos por los confinamientos, el de las farmacéuticas —y, sobre todo, las biotecnológicas— han pasado a un primerísimo plano como único trampolín posible para sacar al mundo del atolladero de la covid. Pero no todo: a los movimientos especulativos de muy corto plazo con las acciones de estas empresas se suma que varias de ellas, como AstraZeneca, han prometido no hacer negocio con sus fármacos contra la covid-19. ¿Qué lograrían, entonces, en términos puramente financieros, más allá de mejorar su reputación a largo plazo?

Algunas, como Gilead o Regeneron, sí han deslizado su intención de engordar sus cuentas de resultados con sus tratamientos. Y, de todas formas, como recuerda Seigerman, de Credit Suisse, ninguna ha renunciado explícitamente a hacer dinero “más adelante, cuando ya no estemos en esta fase de la pandemia y se sigan necesitando vacunas”. Incluso si en los primeros compases no obtuviesen rentabilidad, a medio plazo el mercado mundial creado por la necesidad de vacunar a —potencialmente— toda la humanidad es enorme: el propio banco de inversión suizo habla de 10.000 millones de dólares (casi 8.500 millones de euros) al año solo en EE UU. El negocio está ahí, pero muchos de los que hoy anuncian sus posibles fármacos a bombo y platillo no se harán ni con los últimos restos del pastel.

Kimberly Ayala, el día del reconocimiento como abogada en Paraguay.
Kimberly Ayala, el día del reconocimiento como abogada en Paraguay. PANTALONHAPE

Kimberly Ayala ha logrado convertirse en la primera abogada trans de Paraguay, país sudamericano donde las mujeres trans tienen una expectativa de vida media de 35 años y se han registrado 60 transfeminicidios desde 1989, sin atención alguna de parte de la justicia. Ayala tiene 29 años, nació en Hernandarias, una pequeña ciudad fronteriza con Brasil, y hace cinco terminó la carrera de derecho en la Universidad Nacional del Este de Paraguay, con honores. Pero cuando en 2015 solicitó por su juramento ante la Corte Suprema no obtuvo respuesta. Pasaban los meses y nada. Tuvo que insistir para que le respondieran que no podían procesar su pedido porque su foto “no coincidía con el nombre”.

Ayala explicó a la Corte que es una mujer trans y que quería jurar con su imagen actual, pero que no tenía problema en hacerlo con el nombre masculino que figura en su documento nacional de identidad. La funcionaria encargada le decía que su jefe no iba a firmar su solicitud. “Me sentí muy decepcionada, como fracasada”, cuenta Ayala. Pero no se rindió y se defendió a sí misma como si fuese su primer caso. Con el apoyo de otra abogada recurrió a la Secretaría de Género de la Corte Suprema, que le dio la razón y pidió revalorar la situación “so pena de que la institución caiga en un hecho de discriminación”.

A pesar de esto, la Corte no respondió su pedido. Ayala intentó comunicarse personalmente con los ministros, pero no hubo caso. No podía trabajar, vivía en casa de su madre jubilada y su padre funcionario en Hernandarias, una ciudad que se declara “provida” por resolución municipal y que prohibió en 2019 la marcha local por los derechos TLGBI. Ese mismo año, harta de la situación, Ayala acudió a la ONG Amnistía Internacional.

Esta organización tomó su caso por bandera y acompañó a Diversxs, Codehupy, Repadis y otros grupos locales. La campaña en apoyo a la primera abogada trans de Paraguay se inició en las redes sociales y llegó a los medios locales. El lunes, 9 de noviembre, Amnistía y las demás agrupaciones convocaron a la prensa y a sus voluntarios a acudir al Palacio de Justicia. Y así fue como medio centenar de personas y cámaras aguardaron frente a una de las instituciones más conservadoras del país, donde Kimberly Ayala pudo entrar y hacer su juramento vestida de chaqueta y falda, con la bandera arcoíris en su mascarilla, ante el presidente de la Corte Suprema de Justicia, Alberto Martínez Simón.

“Estoy muy feliz por este logro. Ahora mi sueño es ser jueza. Espero que despierte la esperanza para una población siempre tan invisibilizada y marginalizada. Un nuevo comienzo que puede tener un final feliz”, dijo Ayala tras ser nombrada abogada.

Vivir esperando la muerte

La población trans de Paraguay sufre violencias, discriminación y falta de acceso a derechos como el trabajo, la salud o la educación, según el informe Esperando la muerte, elaborado por el Centro de Documentación y Situación Trans de América Latina y el Caribe (Cedostalc), la Red Latinoamericana y del Caribe de personas trans (RedLactrans), y la organización Panambí, que nuclea a trans, travestis y transgénero en Paraguay.

El informe recuerda que las diferentes violencias y las condiciones de vida de las personas trans en la región hacen que la esperanza de vida promedio de una trans en Paraguay y en América Latina sea de 35 años: la mitad de lo que se espera que viva una persona cisgénero.

Yren Rotela, una veterana activista de los derechos de las personas trans en Paraguay que mantiene una demanda de cambio de nombre desde hace cuatro años, dijo que el caso de Ayala “marca un antes y un después para nosotras, nosotros y nosotres en la lucha por el derecho a ser quienes realmente somos y por el derecho a una educación verdaderamente inclusiva”. “Seguiremos trabajando, luchando por las que están vivas, por las que asesinaron, por nuestras compañeras migrantes, por nuestras compañeras rurales y por las que van a venir”, añadió Rotela, que también acompañó a Ayala el día de su juramento. “Este es un paso histórico para la comunidad TLGBI y hoy estamos muy felices de compartirlo”, dijo también la directora de Amnistía Internacional Paraguay, Rosalía Vega.

Ayala espera encontrar trabajo pronto. Mientras busca oportunidades, planea un proyecto junto a Rotela para asistir a las personas trans encarceladas. “Queremos ir a las cárceles a ayudar a las compañeres trans en la prisión, porque son las más abandonadas e invisibilizadas. Queremos mejorar su calidad de vida dentro y fuera para que cuando salgan puedan tener un trabajo digno”, anunció Ayala.

La flamante abogada se comprometió también a seguir luchando por una ley contra toda de forma de discriminación en Paraguay, como existe en otros países de la región, porque “traerá un beneficio para toda la población discriminada no solo la TLGBI, también servirá a campesinos, indígenas, víctima de racismo o de discriminación por sobrepeso”.

La vacuna de la gripe puede reforzar el sistema inmune para combatir y eliminar al nuevo coronavirus. Así lo sugiere un nuevo estudio, aún preliminar, que por primera vez ha estudiado los efectos de la vacuna de la gripe a nivel molecular en presencia del nuevo virus SARS-CoV-2. El trabajo se ha realizado en los Países Bajos y también sugiere que la vacuna de la gripe protege hasta un 39% del contagio de coronavirus.

Hasta ahora no estaba claro si la vacuna de la gripe y las de otras enfermedades pueden mejorar o empeorar el pronóstico de los infectados por covid o incluso si pueden ayudar a que no se contagien. En los últimos meses, varios estudios han descrito efectos positivos de la vacunación de la gripe. En Italia se observó que las personas mayores vacunadas de la gripe tenían menos mortalidad por covid que las que no lo estaban, según un trabajo ya revisado por expertos independientes y publicados en una revista científica. El mismo equipo ha encontrado datos similares en EE UU, aunque en este caso se trata de un estudio aún no revisado. Otros trabajos van en la misma línea.

Sin embargo aún quedan dudas. Existe un estudio preliminar que parece detectar el efecto contrario: mayor incidencia y mortalidad por covid entre los vacunados. Del mismo modo se ha observado que otra vacuna, la de la tuberculosis, también puede proteger parcialmente contra el coronavirus. Ya hay en marcha varios ensayos clínicos con pacientes para intentar demostrar ese efecto positivo.

El nuevo estudio mantiene que la vacuna de la gripe refuerza la primera línea de defensa del sistema inmune —conocida como inmunidad innata— y apunta por qué. Esta primera línea se activa poco después de que un patógeno entre en el organismo e incluye células que pueden identificar la amenaza, lanzar una señal de alarma generalizada para que otros efectivos acudan al lugar de la infección y también células asesinas naturales capaces de matar a las células que ya hayan sido infectadas.

El trabajo se basa en muestras de sangre de personas sanas a las que primero se añadió una vacuna de la gripe tetravalente —combate cuatro variantes del virus— y después el SARS-CoV-2. El trabajo muestra un refuerzo de la respuesta inmune innata y la secreción de cierto tipo de citocinas. Si bien estas proteínas del sistema inmune se han venido asociando a pronósticos graves e incluso a la muerte por covid en pacientes ya muy enfermos, en las fases iniciales de la infección estas moléculas ayudarían a montar una respuesta del sistema inmune más equilibrada. Además, los investigadores sugieren que la vacuna de la gripe favorece que la primera línea de inmunidad se enlace mejor con la segunda línea, que incluye la producción de anticuerpos, proteínas capaces de bloquear al virus para que no infecte más, y células inmunes capaces de recordar al virus durante meses o años para destruirlo si vuelve a aparecer.

El trabajo, dirigido Mihail Netea, del Centro Médico de la Universidad de Nimega, además ha estudiado la incidencia de covid entre más de 10.000 trabajadores sanitarios de los que 184 se contagiaron en el centro y la compara con otros centros sanitarios del país. El estudio muestra que el riesgo de contraer covid es aproximadamente un 39% menor en los que se habían vacunado previamente de la gripe.

“Este es un estudio epidemiológico, no ensayo clínico randomizado y prospectivo, por lo que no podemos estar completamente seguros de que la vacuna de la gripe tenga un efecto tan grande como el observado”, explica Netea. “En cualquier caso es posible que sí se dé esta protección y que la vacuna reduzca la expansión de la covid-19”, añade. EL trabajo se encuentra en proceso de revisión para ser publicado en una revista científica, añade.

Los responsables del trabajo advierten de algunas limitaciones en su estudio. Por ejemplo, es posible que el riesgo de infección sea mayor en unos trabajadores sanitarios que en otros, independientemente de si están vacunados o no, lo que puede afectar a los resultados. Además hay un posible sesgo ya que en general las personas que se vacunan son gente mucho más precavida y preocupada por su salud y por un posible contagio que las que no se vacunan.

“Con estos datos y teniendo en cuenta que aún quedan meses hasta que haya una vacuna eficaz contra el covid disponible de forma generalizada, la vacuna de la gripe puede no solo ayudar a contener ese virus, sino también la carga de infecciones por covid, especialmente en hospitales”, concluye el estudio.

“Estos datos nos muestran que la vacuna de la gripe puede potenciar la inmunidad natural”, resalta Marcos López, presidente de la Sociedad Española de Inmunología. “El tipo de vacuna estudiado, la tetravalente, se parece bastante a la que en España se da a las personas mayores de 65 años”, explica. Además el trabajo ha visto un efecto inmune adicional si además de la vacuna de la gripe se ha recibido la de la tuberculosis (BCG) añade.

“El efecto protector observado es moderado, pero lo importante es que demuestra in vitro por primera vez que esta vacuna potencia la inmunidad entrenada”, explica Carmen Cámara inmunóloga del Hospital La Paz de Madrid. Hasta ahora esto se había demostrado con la vacuna de la tuberculosis BCG y con vacunas vivas. “En los dos años siguientes a recibir estas vacunas, el sistema innato actúa con mayor intensidad ante otras infecciones virales. El mecanismo es precisamente entrenar a las células del sistema inmune innato como asesinas naturales, macrógagos o monocitos para responder de forma más rápida e intensa frente a otras infecciones virales”, detalla.

Este estudio “aporta una razón adicional para vacunarse de la gripe, pero no es suficiente para ampliar la indicación de la vacuna de la gripe a toda la población”, resalta Cámara. En la actualidad la vacuna está recomendada para los mayores de 65 años y a personas inmunodeprimidas y a personas sanitario. En 2017, solo se vacunaron el 54% de los mayores de 65 años; y ese porcentaje reducido resulta buenísimo si se compara con el del personal sanitario: solo se vacunó el 35%.

Se han descrito efectos de inmunidad entrenada con la BCG [tuberculosis], con otras vacunas, e incluso se ha postulado con la DTT [difteria, tétanos y tosferina], pero hay que demostrarlo", advierte África González, inmunóloga de la Universidad de Vigo. "Es buena idea probarlo; se abren puertas a nuevos estudios”, añade.

China ha enviado este viernes sus felicitaciones al presidente electo de EE UU, Joe Biden, y a la futura vicepresidenta, Kamala Harris, una semana después de que ambos pronunciaran su discurso de victoria en las elecciones estadounidenses. Con su mensaje, Pekín se suma a Gobiernos como el del Reino Unido, Alemania, Japón o Corea del Sur que ya habían congratulado al combinado demócrata.

“Respetamos la elección del pueblo estadounidense y transmitimos nuestras felicitaciones al señor Biden y la señora Harris”, ha declarado el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Wang Wenbin, en la rueda de prensa diaria de su departamento. “Entendemos que el resultado electoral se decidirá según las leyes y procedimientos estadounidenses”, ha añadido.

El sábado pasado Biden ya consideró que tenía los votos suficientes en el colegio electoral estadounidense para ser proclamado presidente, después de que varios medios de su país le declararan ganador. Pero el actual inquilino de la Casa Blanca, Donald Trump, no ha aceptado la derrota y ha querido interponer demandas sobre supuestas irregularidades en el recuento en varios estados, especialmente en Pensilvania y Georgia.

A lo largo de toda esta semana, China había evitado pronunciarse sobre esas elecciones, a la espera de que se anunciaran resultados definitivos. Finalmente lo ha hecho después de que Arizona cayera definitivamente del lado demócrata, al ser la ventaja de Biden en el recuento mayor que el número de votos que faltan por contar. La victoria en Arizona terminaba de asegurar el triunfo del demócrata. Con los representantes en el colegio electoral de ese Estado, al futuro presidente no le hacen falta los de Pensilvania ni los de Georgia para cruzar el umbral de 270 necesarios para la investidura.

La lucha del liderazgo mundial entre las dos potencias

China ha tenido mucho cuidado en evitar posicionarse en las elecciones estadounidenses. A ojos de su Gobierno, Estados Unidos es una potencia en decadencia que quiere evitar a toda costa que China le acabe sobrepasando. Cree que, ganase el candidato que ganase, Washington continuará esa política.

Aunque durante el mandato de Trump las relaciones bilaterales entre las dos grandes potencias mundiales cayeron a su nivel más bajo en cuatro décadas, algunos sectores en Pekín no veían con malos ojos la reelección del republicano. Su política de enfrentamiento con sus aliados y de retirada de las instituciones multilaterales, opinan, ha dejado un vacío en el escenario global que China puede ocupar, y ha contribuido a acelerar el ascenso de este país.

Biden, según consideran diversos analistas del gigante asiático, puede introducir cambios cosméticos en la relación para paliar el deterioro sufrido durante los dos últimos años del mandato de Trump, y quizá renegociar el acuerdo que puso fin a la guerra comercial entre los dos países. Pero es más probable -opinan- que el nuevo presidente pueda crear un frente con otros países para contrarrestar la pujanza de China.

El respetado exministro de Finanzas chino Lou Jiwei, actualmente miembro de un órgano asesor del parlamento, reiteraba este viernes esa posición. “Aunque Biden resulte elegido, será inevitable que Estados Unidos (intente) frenar a China”, declaraba el político, citado por Reuters.

Lou pidió pragmatismo en la relación comercial de las dos primeras potencias económicas, y apuntó que es difícil que Estados Unidos pueda recortar su déficit comercial -el origen de la disputa entre los dos países-, dada la posición del dólar como la divisa global dominante. “Después de cuatro años, el déficit comercial (con China) se sigue abriendo. Necesitamos volver al sentido común y a la ciencia. Todo el mundo tiene que ser razonable”, agregó.

Nueva York es una ciudad acostumbrada a las colas. Hay que armarse de paciencia incluso para entrar a un supermercado, pero la pandemia ha añadido dos modalidades tumultuosas, masivas: las colas del hambre de los más afectados por el cierre de la economía en primavera, y las largas esperas ante laboratorios u hospitales que realizan la prueba de la covid-19. Estas últimas filas engordan a diario, ávidamente, mientras la ciudad parece abocada a una segunda ola si no se toman medidas; “está peligrosamente cerca”, ha advertido este lunes el alcalde, Bill de Blasio. A ras de calle, lo que resulta sorprendente para cualquier observador extranjero no es ya que la ciudad se esté viendo salpicada por otra ola, sino que no la engulla por completo un tsunami: gente sin mascarilla en el metro, en ascensores, en tiendas o salas de embarque; también en aviones, taxis y trenes; entre los que se cubren, la mitad olvida taparse la nariz.

La descripción no refleja solo el ambiente en la ciudad de los rascacielos, también el de gran parte de Estados Unidos, a tenor de los siniestros registros de contagios, al alza. Desde el día 4, cuando por primera vez se alcanzaron los 100.000 nuevos casos confirmados en todo el país en un solo día, todos los días se ha superado esa cifra ―en seis de ellos batiendo un nuevo récord―, hasta alcanzar más de 160.000 este jueves (más de un millón en lo que va de mes); 1.450 muertes, el martes, y unos 67.000 ingresos hospitalarios, más que en primavera. Expertos en salud pública advierten del infierno literal que puede provocar la llegada del invierno, con el frío como coadyuvante del patógeno. Desde febrero se han registrado más de 10,5 millones de casos y la cifra total de muertes supera los 242.000. El peor balance del mundo.

Las últimas restricciones en Nueva York, adoptadas este miércoles por el gobernador, Andrew Cuomo, limitan el aforo en reuniones sociales (10 personas en interiores, 25 al aire libre) y obligan a cerrar bares, restaurantes y gimnasios a las diez de la noche, por considerarlos una importante fuente de contagios “dada la inminencia de las navidades”, y cuando el índice de positividad ha alcanzado el 2,9% (el 2,4% en la media de los últimos siete días frente al 2,52% en la ciudad), recordó Cuomo, según datos de los departamentos de Sanidad del Estado y de la ciudad, respectivamente. El 3% es el umbral teóricamente infranqueable, dice la OMS, el que, de traspasarse, obligaría a cerrar de nuevo las escuelas, incluso este mismo lunes, o a “un nuevo cierre parcial de la economía”, ha alertado el alcalde.

Las nuevas medidas, que entran en vigor este viernes, llegan un día después de que California y varios Estados del Medio Oeste incrementaran las restricciones para evitar un mal mayor. Nada más gráfico ni aterrador que el despliegue de morgues móviles en El Paso (Texas): 10 camiones frigoríficos para aliviar la presión sobre las funerarias y hospitales. Pero también asusta el 19% de positividad registrado en Newark (Nueva Jersey), importante nudo de comunicaciones que irradia a Nueva York y al noreste del país, y que los epidemiólogos temen por su efecto difusor. En la ciudad, la más grande de Nueva Jersey, se decretó hace dos semanas un toque de queda: todo cerrado a las ocho de la tarde, salvo los negocios esenciales.

El hecho de que el Estado de Nueva York se halle encajonado entre otros dos con alarmantes ratios, Nueva Jersey y Connecticut, y la dificultad a la hora de identificar brotes ―la transmisión es ya comunitaria― son factores que complican la evolución de la enfermedad en la ciudad de los rascacielos, que fue epicentro de la epidemia en sus albores, pero que se creía a salvo tras el confinamiento de la primera ola, que atajó la transmisión. El mensaje de De Blasio del lunes fue muy claro: esta es la última oportunidad de evitar retroceder a los niveles de primavera.

Tras el repunte detectado en septiembre y octubre en Brooklyn, originado en comunidades judías ultraortodoxas, rastrear el origen de los contagios se ha vuelto tarea imposible, sostienen las autoridades locales. Barbara Felt, diseñadora web, era este jueves por la mañana la última en una fila de un centenar de personas ante un dispensario del Upper West Side. “Mi novio ha dado positivo, aunque usa mascarilla. Pero ha tenido que volver al trabajo, y son 60 personas en su departamento. Tampoco nos hemos cortado mucho a la hora de ver a amigos, salimos casi todos los días”, explicaba, mientras la cola rodeaba dos manzanas bajo una fina lluvia. “He leído que es malo que la ventilación de los edificios sea tan deficiente, pero no sabemos qué ha podido pasar. Tal vez en la oficina, o quizás en una fiesta en casa de amigos, la verdad es que nos quitamos la mascarilla porque somos íntimos y nos fiamos unos de otros”, confesaba. Un sondeo difundido esta semana sostiene que los neoyorquinos son los más reticentes a volver a sus puestos de trabajo, pero no hay más que ver las toneladas de cartón, envases y latas de refresco que se acumulan cada tarde al término de la jornada laboral en las aceras del Midtown para comprobar que los edificios de oficinas funcionan a buen ritmo.

Al lado del dispensario, que da servicio a la mayoría de las aseguradoras, un centro privado (200 dólares la PCR, unos 169 euros) registra una afluencia discreta. Porque la cobertura sanitaria de cada uno también discrimina a la hora de encarar la pandemia. La red de hospitales públicos de Nueva York, que hacen la prueba gratis, no da abasto. Ante el de Gotham-Syndeham, en Harlem, unas 60 personas se agolpaban este jueves media hora antes de la apertura del laboratorio. “Va muy lento porque aquí venimos desde asegurados a gente que no tiene cobertura, y eso lo retrasa mucho. Lo sé porque vengo cada dos semanas, me obligan en el trabajo”, explicaba Roberta, fisioterapeuta. Serena, profesora de educación infantil, acudía por los mismos motivos: “tengo que realizarme la prueba cada semana, pero llevo mascarilla todo el rato, me lavo las manos y evito los lugares cerrados; son medidas de protección muy simples que no todos contemplan. Es increíble que la gente a estas alturas siga negándose a llevar mascarilla, se han creído las patrañas de Trump y lo ven como una declaración política. Es absurdo, además de peligroso”.

Mary Loise, dueña de un pequeño restaurante a un par de calles de Central Park, se debatía entre un mar de dudas. “Si los clientes enferman no vamos a hacer ningún negocio, eso lo tengo claro. Pero obligarnos a cerrar a las diez no va a remediar nada. Nos hemos gastado una fortuna en improvisar y acondicionar una terraza, y ahora tendremos que habilitarla para el invierno, con el considerable gasto añadido”, explicaba. “Y todo en vísperas de un periodo muy bueno para la caja, Acción de Gracias, Navidad… Si quien sea decide volver a confinar la ciudad, será el desastre, pero peor es morirse, de eso no hay duda”.

Friday, 13 November 2020 00:00

Al filo del agua

Written by
Las elecciones en Estados Unidos nos tienen al filo del agua, solía decir un viejecito al que nadie hacía caso en la profética novela de ese gran escritor que fue Agustín Yáñez.

Al filo del agua estamos en México en espera de que acaben sus negociaciones o pleitos judiciales Donald Trump y Joe Biden. ¿Qué pasará si Donald Trump decide no salir de la Casa Blanca? Al grito de: ¡Sáquenme si pueden!, a tono con su forma de ser.

Mientras, los mexicanos desfavorecidos por el miedo: sea por la difícil situación o por la crisis sanitaria de Covid-19, caminamos entre brujas desdentadas llorando tormentas tabasqueñas, aguaceros e inundaciones. Maestras del aquelarre con sus máscaras para cubrir la desnutrición y la de sus hijos. Maquillaje de magia-misterio que desborda la defensa de los desamparados contra el hambre que aprieta, viejas brujas que andan por los caminos rumbo a Estados Unidos, pulidas y bien untadas bajo el cielo emborronado de pesadilla.

Urgencia vital ante el problema, pozo de sabiduría que entiende de sortilegios y postizos, remiendos y bebedizos, y requiere le hile estopa y toquen extrañas sonajerías a ritmo infernal de diabólica armonía, conjuro y exorcismo del hambre. Pueblos que se revuelven entre nubes de lodo por comida, trabajo y vivienda. Viejas brujas y su amante el Zincuatle de aullidos lastimeros y ayes. Cantares de viejos amores que no se encuentran, cabalgando en aerodinámicas escobas que por aspiradoras quieren cambiar, como augurio de la desgracia en su conjuro y maleficio.

Magia azteca que no entienden los racionales norteamericanos que nos ordenan cambiar.

Lechugas de olor a azufre, lepra de enigma y miedo, símbolo de los pecados de los desheredados de contra, reflujo indefinible de sombras tan sucias que ya contaminan las ciudades con olor a rata muerta y, quieras o no, a todos nos llevan a… hoy que agua, luz, predial y comida, ya no se podrán pagar.

Caminantes de azul verdoso, carrera loca y días eternos rebotados por un muro. Instalados después de carrera loca y días eternos en negra caverna. Nubes para aumentar la nostalgia hidráulica de los brujos antiguos de acento cachondo, suave y añejo, ojos de luz morena, pelo oscuro y mate sobre color quebrado. Caminos llenos de ramas que se mecen en el aire quieto de las palmeras. Hablar de cosas de hoy con la gracia de lo antiguo en dolorosa melancolía, pálida flor ranchera, perfume a campo que se volvió polvo que rueda y rueda.

Adivinador del más allá que cambian casa por caverna y fácil mudan de lugar. Caverna donde la vida se mece en la misma cuna. Cambiaste alegría, pasión, locura por celos, envidias, reproches, quejas y amarguras.

Fórmula inequívoca de miseria y hambre. La que visualizó Agustín Yáñez antes de la Revolución Mexicana. Tristeza de amor en noche estrellada. Reina del hambre, se muere el hijo de tu sangre y mi sangre si alguna vez te olvida.

La emisora Ibero 90.9 FM cumple 17 años de brindar al escucha de la Ciudad de México una programación musical selecta de indie-rock y electrónica fina, así como contenidos culturales, noticiosos y académicos de calidad. Usualmente celebra su aniversario en marzo, pero por la pandemia, lo han trasladado a este mes y lo festejan con Dosis para el encierro, serie de seis actos musicales nacionales e internacionales, a ser escuchados tanto por Internet como por su sintonía radial, del 16 al 20 de noviembre. Se trata de propuestas interesantes, propositivas, que se salen de lo trillado en cuanto a sonidos e ideas artísticas, con la actitud selectiva que caracteriza a la estación. Buena oportunidad para conocer proyectos de nueva generación.

Lunes 16: Silver Rose, banda encabezada por la cantautora y guitarrista Carla Sariñana, la cual combina pop rock con toques de shoegaze a la vez dulce y electrizante; presenta su nuevo disco Las distancias.

Martes 17: Son Rompe Pera, fascinante grupo que desde Naucalpan enloquece mezclando marimbas propias del istmo de Tehuantepec, con cumbia, teclados análogos y garage-rock: toda una aventura bullanguero-cósmica.

Miércoles 18: artistas varios del sello londinense PC Music, de perfil surreal-provocador; Namaseda, Hanna Diamond, Umru y Himera, en sesión exclusiva desde la vieja Albión.

Jueves 19, dos actuaciones: Mint Field, extraordinario dueto de Tijuana, cuyas guitarras distorsionadas enmarcan un viaje expansivo al interior de la mente; una de las mejores bandas mexicanas hoy día (reseña Ruta Sonora: https://bit.ly/2IurfTs), y Alien’s Dread, dúo capitalino de dub experimental, cuya delicia dubstep e incluso ambient, hará flotar a quien les escuche.

Viernes 20: desde Sao Paulo, Brasil, Bixiga 70, combo poderoso que envuelve de forma hechicera al escucha, cual si se tratara de un ritual.

La serie podrá escucharse por la frecuencia que nombra a la estación y por www.ibero909.fm, 19 horas (CDMX) cada día, gratuito.

Róisín Murphy, Metallica, Marcovich, Julieta Venegas, Gran Sur, Rock en tu idioma, Diego Maroto.

Sábado 14. 1. Róisín Murphy, diva irlandesa de la electrónica bailable, brindará un concierto virtual de alcance global para presentar, al lado de su banda, su excitante álbum Róisín Machine, recién editado (reseña Ruta Sonora: https://bit.ly/3ppKrm4), a través de la plataforma Mixcloud. Habrá que andar enfiestado en casa porque en México se verá a las 4 am, por 13 dólares. Detalles, accesos: https://RM.lnk.to/MixcloudLive. 2. El virtuoso guitarrista Alejandro Marcovich ofrecerá una charla virtual en la que analizará el disco Dark Side of the Moon, de Pink Floyd: producción, técnicas de grabación, influencias, invitados, instrumentos, trascendencia artística, 17 a 20 horas, $500; accesos en el correo This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. 3. Metallica en concierto acústico virtual de paga, cuyas entradas irán a la fundación que la misma banda estadunidense creó hace tres años, All Within my Hands, para personas en condiciones vulnerables. En la transmisión serán subastados artículos de la banda para el mismo fin, 17 horas, 15 a 95 dólares, según las opciones (sólo ver el show en el momento, verlo en las siguientes 48 horas, descargarlo, adquirir mercancía o tener interacción), vía Nugs TV: https://bit.ly/2IqZ1J7. 4. El espectáculo Rock en tu idioma / tu luz, versión eléctrica (Leo de Lozane, Sabo Romo, Piro, Hugo Rodríguez, Marciano Cantero, Andrea Echeverri, María Barracuda, Chiquis Amaro, Bon Lara, entre otros), en línea, desde el Auditorio Nacional, con intervenciones desde Colombia y Argentina); podrá verse en México y varias ciudades de Estados Unidos, Latinoamérica y España, 21 horas (CDMX), $281. Detalles, acceso, horario por ciudad, en E-Ticket: https://bit.ly/3eVI8lP. 5. La banda mexicana de fusión folk con rock Gran Sur, en dos funciones presenciales, de acceso limitado, Foro del Tejedor (Álvaro Obregón 86, Roma), 17 y 19:30 horas, $400, accesos: https://bit.ly/3nhxtoG. 6. Julieta Venegas sigue muy activa en línea, ahora con un concierto en el que repasará sus hits desde Argentina. Podrá verse en México y varias ciudades de Estados Unidos y Sudamérica, 20 horas (CDMX), $160, por Sala Estelar (https://bit.ly/3f0OkZZ).

Domingo 15. Los días 15 y 22, el foro Jazzatlán Capital presenta la serie El Laboratorio de Diego Maroto, a cargo de este brillante saxofonista mexicano en concierto presencial, con cupo limitado. Guanajuato 239, Roma, 21 horas, acceso libre (cooperación voluntaria).

Martes 17. Como parte de la serie Hay futurodiálogos desde la música en vivo ante la pandemia, que contará con varios invitados para reflexionar sobre este tema, cada martes hasta el 22 de diciembre, el entrevistado será Paco Huidobro, guitarrista y autor central del grupo Fobia. Conduce su servidora, vía el Facebook Live de Grandes Festivales de la Ciudad de México, Secretaría de Cultura CDMX (https://www.facebook.com/gfestivalesCDMX), 20 horas, gratuito.

Twitter: patipenaloza 

Friday, 13 November 2020 00:00

Buñuel en el laberinto de las tortugas

Written by
Foto
Fotograma de la cinta de Salvador Simó.
 
 
Luego de haber sido cancelada durante el momento más crítico de la contingencia sanitaria, se pospuso la difusión de la 68 Muestra Internacional de Cine para una fecha más propicia. Finalmente vuelve hoy a la Cineteca Nacional con una propuesta de 14 largometrajes internacionales, exhibidos cada uno durante seis días, a partir del 13 de noviembre. Poco después, la Muestra retomará su habitual recorrido por diversas salas comerciales.

El título elegido para iniciar el evento es Buñuel en el laberinto de las tortugas (2019), cinta española de animación escrita y dirigida por Salvador Simó, a partir de la novela gráfica homó-nima del ilustrador Fermín Solís. La idea es interesante y atractiva. Se trata de una aproximación a la biografía temprana del cineasta aragonés, sobre todo a un momento muy especial de su proceso creativo. Después del escándalo que provocó en París el estreno de su sulfurosa cinta surrealista La edad de oro (1930), Buñuel atravesó por una crisis financiera. Pesaba sobre él la recepción igualmente polémica de Un perro andaluz (1928), cinta realizada en colaboración con Salvador Dalí, pintor con quien luego rompería los lazos profesionales y amistosos. En ese momento de desasosiego y resaca intelectual, el cineasta descubre la tesis de un hispanista francés, Maurice Legendre, titulada Las Hurdesestudio de geografía humana (1927). Interesado en filmar un pueblo extraño en Extremadura, detenido culturalmente en una virtual época medieval, el director da un vuelco radical a su carrera y explora la veta del cine documental para imprimir en él su sello característico de humorismo cáustico. El resultado es un cortometraje ya clásico de 27 minutos, Las Hurdestierra sin pan (1933).

A partir de la anécdota de la ayuda providencial que un amigo cercano, el anarquista Ramón Ancín, brinda a Buñuel para realizar su documental, el realizador Salvador Simó evoca ahora las peripecias de un rodaje que despegó como simple exploración etnográfica de una situación de miseria social, para aterrizar en las obsesiones personales y artísticas más heterodoxas del aragonés. Es notable la decisión de intercalar escenas del filme original en un material de animación que no vacila en retomar desconcertantes momentos de crueldad en Las Hurdes buñuelianas (un burro devorado por las abejas, decapitación manual de gallos vivos colgados de un lazo tendido) para combinarlos con escenas oníricas de corte surrealista (procesión de elefantes dalinianos con extremidades largas, lluvia de mariposas amarillas). Aquella violencia extrema, existente en la región, y agudizada con manipulación y cálculo por el artista que 17 años después filmará en México Los olvidados, planteó en su momento polémicas morales hoy todavía vigentes. La explotación de una escenografía de la pobreza (lo que algunos llamarán el recurso en el documental a la pornomiseria), contrasta aquí con el aliento humanista y solidario que Salvador Simó le atribuye, de modo apresurado, a un Luis Buñuel conmovido por esa misma pobreza que retrata de modo crudo, casi voyeurista. La cinta de Simó alude a esas complejidades artísticas y morales, y lo hace con gala de inventiva y también con un toque de ironía crítica. Eso es más de lo que suele esperarse de las hagiografías de grandes artistas, sobre todo cuando pasan por el prisma de una animación.

Se exhibe en la sala 1 de la Cineteca Nacional. 14 y 18 horas.

Page 8 of 456

Cultura

Aretha Franklin canta en 1967 en los estudios Fame, en Muscle Shoals, Alabama.MICHAEL OCHS (GETTY)     Aretha Franklin apenas hablaba de su primer embarazo a los 12 años. Tampoco del segundo, a los 14. Tuvo ambos hijos por decisión de su padre, el famoso predicador C. L. Franklin.
A la izquierda, la actriz Regina Bronx interpretando a La India María. A la derecha, la actriz María Elena Velasco, quien popularizó al personaje en la televisión y cine mexicanos.   Durante el programa La más Draga, que se transmite por YouTube, una de las concursantes decidió hacer una
Una imagen del Códice Maya de Dresde, que se encuentra en Alemania.   El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, ha asegurado este jueves que el Gobierno alemán lo “ayudará” a traer de forma temporal el códice maya que se encuentra en la ciudad alemana de Dresde. El mandatario ha
Trabajos de restauración del Penacho de Moctezuma, en el Museo de Etnología de Viena.CUARTOSCURO   Hace unos 500 años, un tocado emplumado, hecho con piezas de oro, salió del territorio mexica y, de alguna forma que los expertos aún no conocen con certeza, llegó a Austria. “El gran Moctezuma
Viñeta de 'El amor según Mafalda' de Quino, publicado en Lumen Gráfica. “¿Qué importan los años? Lo que realmente importa es comprobar que al fin de cuentas la mejor edad de la vida es estar vivo”. Y eso fue lo que interesó a Joaquín Salvador Lavado, Quino, durante toda su vida. Lo defendió a
Siempre libre y en constante exploración, es como se declaró el artista Gilberto Aceves Navarro (Ciudad de México, 1931-2019). Del pintor, grabador y uno de los mayores exponentes del expresionismo abstracto, el Museo Internacional del Barroco (MIB) montará la exposición Superar la herida. Pintura
No se charla con Abel Ferrara (Nueva York, 1951) para obtener una entrevista pulcra y ordenada, del mismo modo que no se va a ver una de sus películas para ver una historia convencional. Su cine es a menudo caótico, casi siempre extremo y nunca complaciente. Quizá se pueda acusar de irregular a la
Arthur Rimbaud y Paul Verlaine, poetas y amantes, podrían entrar en el Panteón, el templo laico de la República, donde reposan los “grandes hombres” de la nación, y un puñado de mujeres. La iniciativa para trasladar sus restos al monumento agita en Francia un debate entre literario y político. ¿Es
El manuscrito original del soneto “Sangre de Toro”, mecanografiado y firmado por el poeta Pablo Neruda en 1965, fue hallado en julio pasado en la casa de su amiga Perla Grinblatt, quien falleció recientemente, informó este martes la Universidad de Chile, quien salvaguardará el histórico documento.
Bruce Springsteen ha desvelado que desde hace tiempo acude a terapia. “Hablar funciona”, ha dicho el músico que está convencido de que estas visitas le han ayudado a afrontar sus miedos. “Pero uno tiene que comprometerte con el proceso y en eso he sido bastante bueno”. Springsteen, de 71 años,
Foto: La Jornada de Oriente   Convencidos de que la pandemia del Covid-19 los llama a construir más que una nueva normalidad “un nuevo futuro”, y con el compromiso de que el documental llegue y sea una herramienta de impacto y cambio, fue presentada la edición número 15 del Docs Mx que
We use cookies to improve our website. By continuing to use this website, you are giving consent to cookies being used. More details…